At first glance, Mikami is an unassuming protagonist. Played by Koji Yakusho, his face is lined with age and perpetually downtrodden, his shoulders hunched in a way that shrinks the man instantly. An ex-yakuza member (though he’d rather label himself…