You’ll forgive Sir Kenneth Branagh for being a bit self-indulgent. The Irish thespian has made marks on the stage and on the screen, both in front of an audience and behind the camera. Whether it’s been in front or behind…