The third installment in director Steve McQueen’s Small Axe collection of films centered on London’s West Indian community, Red, White and Blue is a gripping portrait based on the true story of Leroy Logan’s mission to stop racial injustice in…