Phoebe North’s young adult novel Strange Creatures is a dark and enchanting love letter to magic, storytelling, and childhood.