If Skins and Gossip Girl had a splash of The Crown, you’d have Young Royals, Netflix’s new Swedish-language series about teens at a boarding school for young elites. The series centers on Prince Wilhelm (Edvin Ryding), the youngest member of…