Sometimes, you can just tell that the leading actor of a film was deeply involved in the creative process, and that is certainly the case for Clare Dunne, who co-wrote and stars in Herself, a new British-Irish hope drama from director…