When a long-established musical titan releases a new album, the results can go a number of ways. The best late-career efforts—Dylan’s Time Out of Mind, Bowie’s Blackstar—can be astounding tectonic shifts, illuminating unexplored corners of their creators’ sound while also…