It feels odd to see a movie like Where the Crawdads Sing in the theater in 2022. Not necessarily in a bad way — this is just the kind of film that has “adapted from the best-selling novel” written all…